佐吉性格阴柔，他与经营旅馆小幡屋的前博徒鸟藏之女（高田美和 饰）相恋，但鸟藏意欲从下仁田夺回属于自己的地盘，因此暗中勾结东九郎和浪人棚仓蛾十郎（北城寿太郎 饰），准备将下仁田闹得天翻地覆。 一次行动中，麦基受黑帮分子弗兰克（罗伯特·米亚诺 Robert Miano 饰）所托，潜入一家工厂里偷窃巨额食品券，再用食品券在波地（迈克尔·加·怀特 Michael Jai White 饰）处换取两万元的酬劳。